7年間、Catalina Coronaは裕福なカップルの家庭で最も重要な役割の1つを引き受け、請求書を管理し、旅行を予約し、日常生活を一定に保ちました。彼女は個人秘書であり、銀行口座、小切手帳、個人の日常生活にアクセスできると信頼する人でした。
RichardとPriscilla Schmeelkは、コロナが自分の口座で何百枚もの小切手を静かに自分に書いていることを知りませんでした。 Richard Schmeelkは典型的な退職者ではありませんでした。彼はSalomon Brothersで40年を過ごし、会社の執行委員会で働き、後で商業金融会社CAI Managersを共同設立しました。
彼は第二次世界大戦参戦勇者であり、ドナルド・トランプ大統領のマラゴクラブ会員であり、教皇の記事でした。この計画は、リチャードが死亡してから約2年後の2024年4月に、銀行で疑わしい1,500ドルの小切手の1枚を報告したときに初めて解放されました。
検察は、それまでコロナがほぼ1000万ドルを吸い込んでおり、その影響は、かなりの金融資産を管理する年配の親を持つすべての家族に難しい教訓を提供すると述べました。
コロナ、7年間小切手偽造後送金詐欺の疑いを認める
ニューヨーク州クイーンズ出身のコロナ(62歳)は、2026年4月8日、ブルックリン連邦裁判所の米国地方裁判官ニコラスG.カラピスの前で全身詐欺に対する有罪を認めました。ニューヨーク東部地方検察庁によると、彼女は賠償および罰金とともに最大懲役30年を宣告され得るという。
連邦検察は2017年から2024年までコロナがシュミルク銀行口座で「現金」で書いた数百枚の小切手を繰り返し入金し、その小切手を自分に支給できるようにしたと明らかにした。彼女はまた、7年間、個人のクレジットカードの残高を返済するために、追加の小切手にカップルの署名を偽造しました。
「今日の有罪判決は、被告が彼女を信じていたまさにその雇用主からほぼ1000万ドルを減らした計算された計画に対して責任を負わなければならないことを意味します」と米国弁護士Joseph Nocella Jr.はニューヨーク東部地域のプレスリリースで述べた。
約1,000万ドルが贅沢、航空旅行、クレジットカードの借金に使用されました。
コロナ支出規模は、家族の中で誰かが老齢親戚の財政を管理している場合に理解する必要がある絵を描きます。ブルックリン連邦検察によると、コロナはスーツケース、財布、衣類などルイ・ヴィトン製品だけに100万ドル以上を費やした。
彼女はまたカルティエとグッチの商品を購入し、1日の航空旅行に25,000ドル以上を費やしました。両親の銀行口座に直接アクセスできる介護者や財政支援員がいる場合、この場合、親が監督なしでアクセスできる権限がどれくらいになるかを再び考えなければなりません。
1,500ドルの小切手が計画全体を暴露する危険の兆候を引き起こしました。
連邦起訴文書によると、2024年4月にSchmeelksの銀行が「現金」として発行された疑わしい1,500ドルの小切手を表示し、詐欺が崩れました。銀行の従業員がPriscilla Schmeelkに連絡したとき、彼女は小切手を現金で書いたことがなく、取引について全く知らなかったと言いました。
その後、銀行の従業員はカップルの口座から現金で作られた複数の事前小切手を受け取ったとPriscillaに知らせました。この発見により、FBIニューヨーク現場事務所が主導する連邦調査が始まり、コロナは2025年3月に全身詐欺、銀行詐欺、加重身元盗難の疑いで起訴されました。
「今日の有罪判決は、被告が自分を信じていたまさにその雇用主からほぼ100万ドルを引き落とした計算計画について責任を負わなければならないことを意味します。」—Joseph Nocella、Jr。
FBI担当副局長James C. Barnacle, Jr.は、ニューヨーク東部地方検察庁が発表したプレスリリースで、「カタリナ・コロナは彼女の贅沢なショッピング習慣に資金を提供するために彼女に世話をした老夫婦からほぼ千万ドルを盗んだ」と述べた。
1,500ドルの小切手で、長年にわたって隠された詐欺行為が明らかになり、連邦調査が引き起こされ、送金詐欺、銀行詐欺、身元盗難の疑いで起訴されました。
Anna Clopet/Getty イメージ
Schmeelksは数十年前にほぼ同じ計画で詐欺されました。
この事件で最も問題となる詳細の1つは、Richard Schmeelkが1990年代に驚くほど同様の計画によって被害を受けたことです。彼の個人秘書であるBebe Fazia Laljieは、Schmeelkが署名した小切手を迂回し、その資金を自分の個人費用を支払うために使用しました。
Laljieは、1998年にマンハッタン連邦裁判所で数件の郵便および銀行詐欺の疑いで有罪判決を受け、当時の地方裁判官Sonia Sotomayor(現在、米国最高裁判所裁判官)が駐在する裁判期間でした。
初期詐欺のために、Schmeelksは約500,000ドルの費用を費やしました。同じ家具が同じタイプの詐欺に2回ダメージを与えたという事実は、信頼と監督の難しい現実を強調しています。
精巧で裕福な個人であっても、アカウントに対する構造的保護が変わらない場合は、繰り返しのターゲットになる可能性があります。
より多くの社会保障:
AARPは社会保障のリスクシグナルを提示し、MedicareDave Ramseyはアメリカ人に社会保障について警告し、401(k)sDave Ramseyは大きな社会保障問題について警告します。
あなたの家族が過去に何らかの形で金銭的搾取を経験した場合、ここで得られた教訓は直接的であり、誰にとっても明らかに繰り返す価値があります。
家事職員、介護者、または補助人が銀行口座、小切手帳、金融記録について持っているすべてのアクセス層を再評価する必要があります。二重署名要件、定期的な第三者監査、および制限付き小切手の作成権限は、この2番目の詐欺を完全に防止するための簡単な措置です。
Richard Schmeelkは2022年に97歳で亡くなりました。つまり、彼は自分の口座が体系的に枯渇しているという事実を知らずに末年を生きたという意味です。コロナはプリシラの日常的な支援に対する継続的な信頼と依存を利用して、死後約2年間さらに計画を続けました。
タイムラインは、孤立と依存がどのように米国の高齢者のための長期的な財政的虐待の条件を作成できるかを示しています。
FBIは、高齢者の金融詐欺の損失が2025年に77億ドルを超えたと報告しました。
このケースは、特に重要な金融資産を管理する年配の親や親戚がある場合は、関心を持たなければならない国のパターンに適しています。 FBI IC3報告書によると、201,000人以上の60歳以上の被害者が2025年のFBIインターネット犯罪申告センターに77億ドルを超える損失を報告した。
FBIによると、この年齢の被害者の平均損失額は38,000ドルを超え、12,000人以上の高齢者被害者がそれぞれ100,000ドル以上の損失を被ったという。連邦取引委員会(Federal Trade Commission)によると、2020年から2024年までの60歳以上のアメリカ人の報告された損失額は6億ドルから24億ドルに300%増加しました。
介護者、家族、家事スタッフなど、信頼できる内部者による詐欺は、まだ早期に検出するのが最も難しいカテゴリの1つです。消費者金融保護局(Consumer Financial Protection Bureau)は、金融機関が疑わしい活動を最初に発見することが多く、これがここで起こったことだと指摘しています。
経済的搾取から老齢家族を保護する5段階
これは、金融規制機関と高齢者詐欺の専門家が家事従業員に依存する高齢者のメンバーを持つ家族に推奨される保護装置です。
ステップ1:設定されたしきい値を超えるすべてのチェックに二重署名が必要です。 2人の承認された署名者が小切手を承認する必要があるドル制限を設定することは、あなたが使用できる最も簡単な詐欺対策の1つです。ステップ2:すべての仲介口座と銀行口座に信頼できる連絡先を追加します。 FINRAは、ブローカーが顧客アカウントに信頼できる連絡先を追加するために合理的な努力をすることを要求します。これにより、機関は、悪用が疑われる場合は、指定された人に警告する権限を付与します。ステップ3:毎月銀行明細書を確認し、現金で発行された小切手を表示します。コロナは7年間、「現金」に何百もの小切手を書いており、銀行の従業員が偶然1枚だけを表示するまで、何の質問も受けませんでした。ステップ4:財政にアクセスできるすべての家事スタッフの背景調査を行います。財政を処理する人を雇う前に、犯罪歴、信用報告書、以前の雇用主の専門推薦状を含む徹底的な背景調査を実施してください。ステップ5: 疑われる高齢者の金融虐待をすぐに報告しなさい。該当する注意アダルト保護サービス、FBIのインターネット犯罪報告センター(ic3.gov)、または全国の高齢者詐欺ホットライン(833-FRAUD-11)にレポートを送信してください。コロナの宣告は、内部詐欺に対する責任について明確なメッセージを送ることができます。
コロナの宣告日は2026年7月23日に定められ、彼女は賠償金と罰金とともに連邦刑務所で最大30年刑を宣告されることができる。このイベントは、ニューヨーク東部地域のRebecca M. Urquiolaアメリカの検査官によって起訴されています。
日常的な財政管理を家事スタッフに頼る高齢者の家族にとって、Schmeelkのケースは痛みを伴うが教訓的な例です。信頼は監督に代わることができず、家族のお金に最も近い人は最低限ではなく、最も徹底した調査を受ける資格があります。
現在、議会に係属している金融搾取防止法は、特定の金融機関が高齢者搾取に関連する疑わしい取引の実行を延期できるようにすることをCNBCが報じた。
高齢者アメリカ人をより強力に保護するために、今日取ることができる具体的な措置の1つは、この法案を支持するために代表者に連絡することです。
関連項目:ウォールストリートが現在静かに回転している部門


