ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は金曜の演説で、ロシアに有利と思われる米国の和平案について指導者らが議論する中、同国は主権を守るか、必要な米国の支援を維持するかという極めて重要な選択に直面する可能性があると述べた。
一方、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ウクライナに対する限定的な安全保障を提供しながらも、クレムリンの長年の要求の多くを盛り込んだ、約4年に及ぶウクライナ戦争を終結させる米国の計画を慎重ながら歓迎した。プーチン大統領は、この計画は「最終的な和平合意の基礎となる可能性がある」と述べたが、ウクライナはこの計画に反対し、非現実的だと批判した。
この計画では、ウクライナが領土をロシアに引き渡すことになるが、これはキエフ政府が繰り返し否定してきたことであり、同時に同国軍の規模を縮小し、切望するNATO加盟への道を阻止することになる。
ゼレンスキー大統領はその数時間前の演説で、この計画を完全に拒否はしなかったが、公平な扱いを主張し、「我が国の歴史の中で本当に最も困難な時期の一つ」と彼が呼ぶこの時期に、ワシントンや他のパートナーと「冷静に取り組む」ことを約束した。同氏は金曜日、J.D.バンス米副大統領およびダン・ドリスコル陸軍長官と和平案について１時間近く話し合ったという。
ゼレンスキー氏は録音された演説で「ウクライナに対する現在の圧力は最も困難なものの一つだ」と述べた。 「ウクライナは現在、自国の尊厳を失うか、重要なパートナーを失うリスクを伴う非常に難しい選択に直面するかもしれない。」
プーチン大統領はロシア国家安全保障会議（NSC）の会合で、ロシア政府がこの計画を受け入れたと述べ、今年初めのアラスカ首脳会談に先立って米国と協議した内容の「新バージョン」かつ「現代化された計画」であると述べた。 「最終的な和平解決の基礎にもなり得ると信じている」と語った。
しかし同氏は、「この文書についてはいかなる実質的な方法でも我々と議論されておらず、その理由は推測するしかない」と述べ、米国はこれまでのところウクライナの同意を得ることができていない、と付け加えた。 「ウクライナはこれに反対している。ウクライナと欧州の同盟国は依然として戦場でロシアに戦略的敗北をもたらすという幻想と夢を見ているようだ」と述べた。
トランプ大統領「ウクライナは1週間以内の回答を望んでいる」
ドナルド・トランプ大統領は金曜のラジオインタビューで、ゼレンシキー氏の28項目の計画について木曜までに返答を望むが、任期満了までの延長は可能だと述べた。
ゼレンシキー大統領は米国とロシアとの交渉を申し出たが、ウクライナが望むすべてを手に入れることができない可能性があり、態度をとれば米国の支持を失う可能性に直面しなければならないと述べた。
同氏は、政府に対する激しい批判を引き起こしている大規模な汚職スキャンダルを引き合いに出し、ウクライナ国民に「互いに争いをやめるよう」呼び掛け、来週の和平交渉は「非常に困難」になるだろうと述べた。
欧州はウクライナへの支援を継続すると表明。
ゼレンシキー氏はこれに先立ち、ドイツ、フランス、英国の首脳らと電話で会談し、ゼレンシキー氏への継続的な支援を約束した。欧州当局者らは米国の提案に気づかず、対応に追われている。
トランプ大統領と敵対することを警戒した欧州とウクライナの反応は慎重で、米国の和平努力を明確に称賛した。
メルツ首相の事務所によると、ドイツのフリードリヒ・メルツ首相、フランスのエマニュエル・マクロン大統領、キール・スターマー英国首相はゼレンシキー首相に対し、ウクライナの永続的かつ公正な平和への揺るぎない全面的な支援を約束した。
４首脳は戦争終結に向けた米国の努力を歓迎した。特に、ウクライナの主権に対するコミットメントと、ウクライナに強固な安全保障を提供する意欲を歓迎したと同氏は付け加えた。
彼らは、この連絡線が合意の出発点となるべきであり、「ウクライナ軍はウクライナの主権を効果的に守る立場にあるべきだ」と述べた。
スターマー氏は、主権の下で自らの将来を決定するウクライナの権利は基本原則であると述べた。
ヨーロッパに対する存亡の脅威
欧州諸国は自国の将来がロシアの侵略に対するウクライナの戦いにかかっているとみており、和平努力について協議するよう主張している。
ＥＵのカジャ・カラス外交政策責任者はブリュッセルで「ロシアの対ウクライナ戦争は欧州にとって存亡の脅威だ。われわれは皆、この戦争の終結を望んでいる。しかし、どう終わらせるかが重要だ」と語った。 「ロシアには侵略国の譲歩に対する法的権利はない。最終的には協定の条件はウクライナが決定する。」
ラジオインタビューでトランプ大統領は、ロシアに大幅な譲歩を与える協定はプーチン大統領に欧州の近隣諸国に対してさらなる悪意ある行動を取るよう勇気づけるだろうとの考えに反発した。
トランプ大統領はプーチン大統領について「彼はこれ以上の戦争については考えていない」と述べた。 「彼は罰について考えている。言いたいことを言え。つまり、これは4年目の1日戦争だ」
欧州政府当局者らは、米国の計画はウクライナの欧州支援者らに正式に提示されていないと述べた。
同高官は、提案の多くは「非常に憂慮すべき」ものであると述べ、ウクライナにとって悪い合意は欧州の安全保障も脅かすことになると付け加えた。
この計画について公に議論する権限がなかったため、この当局者は匿名を条件にAP通信に語った。
ヨハネスブルグのアントニオ・コスタ欧州理事会議長は、米国の提案について「欧州連合はいかなる計画についても正式な形で何も伝えていない」と述べた。
ウクライナは提案を検討
ウクライナ当局者らは米国の提案を検討していると述べ、ゼレンシキー氏は数日以内にこの件についてトランプ大統領と話し合う予定だと述べた。
トランプ政権高官は匿名を条件に、スティーブ・ウィトコフ米国特使がゼレンスキー大統領の最高顧問ルステム・ウメロフ氏と会談した直後に米国チームが計画の策定に着手したと述べた。
同当局者は、ウメロフ氏が一部修正を加えた上で計画の大部分に同意し、ゼレンスキー氏に提出したと付け加えた。
しかし金曜日、ウメロフ氏はそのような見方を否定した。同氏は、会合を設定し、会談の準備をしただけだと述べた。
同氏は、米国とウクライナ間の技術協議がキエフで続いていると述べた。
「私たちは、主権、国家安全保障、公正な平和というウクライナの不変の原則の枠組みの中で、パートナーの提案を慎重に処理している」と同氏は述べた。
___
Hatton はポルトガルのリスボンから寄稿しました。エストニアのタリンのハリエット・モリス、ベルリンのゲイル・ムルソン、パリのアンジェラ・チャールトン、ロンドンのパン・パン・パン・パンズ、ワシントンのアメル・マダニも報告に貢献した。
