ある意味、10歳のジャンカルロは幸運な子供の一人だ。彼は今も学校に通っています。
毎朝、彼と家族は服をまとめてミネアポリスのアパートを出て、バスを待ちます。彼の弟は、母親が連れて行くのが怖くて数週間前に保育園に行かなくなったにもかかわらず、リュックサックを重く背負っている。
錬鉄製の柵の後ろで待っている間、ジャンカルロの母親は祈るために少年たちを木陰に引き込みます。彼女が入国管理官を探すのをやめたのはこの時だけだ。
「神様、息子が家にいないときは守ってください。」彼女はスペイン語で話します。彼女の家族は入国管理当局の標的になるのではないかと懸念しているため、彼女は一部匿名を条件にAP通信に語った。
ミネソタ州の多くの移民家族にとって、子供たちを学校に通わせるには、州全域に配置されている連邦移民職員が子供たちを拘束しないという信頼が必要である。何千人もの子どもたちが家に留まっていますが、その多くは帰宅するための交通手段がなかったり、単に信頼関係がなかったりするためです。
恐怖は現実となった。 5歳のリアム・コネホ・ラモス君は、エクアドル人の父親とともに学校から帰宅する途中、ミネアポリス郊外のコロンビア・ハイツで拘束された。彼らはテキサス州の拘置所に送られたが、裁判官が釈放を命じたため戻ってきた。
学校、保護者、地域団体が協力して、生徒が一貫して授業に出席し、学習し、交流し、食事を取れるよう支援しています。そして、今も子どもを通わせている人たちにとって、学校への登下校は、喜んで引き受ける唯一のリスクの一つです。
「彼が学校に行くのは安全ではないと思います」とジャンカルロさんの母親は首を振りながら言った。 「でも、彼は毎日起きて、行きたがります。友達と一緒にいたいのです。」
混乱の時代でも学校は聖域であり続ける
ジャンカルロのミネアポリス小学校は、最近の彼にとって最高の学校です。休み時間にはサッカーをすることができます。学べるリコーダーです。ジャンカルロさんは来年、５年生が楽器を選ぶときにフルートを習うことに決めた。彼には「デマシアド」（多すぎる）と名付けられる親友がいます。
しかし、母親と兄の家に監禁されていたことが彼に大きな打撃を与えた。彼は今年、学校の朝食と昼食に食べる量の半分を節約し、それを他の人と共有することで4ポンド減量しました。ラテンアメリカからの亡命希望者である母親がまだ働いていたため、家を出ても安全だと感じたときは、ピザやハンバーガーを持ってきて、レストランで食事をする家族にもてなすことに特別な注意を払った。ジャンカルロさんも亡命を申請しており、兄のヤイルさんも米国国籍を持っている。
ジャンカルロのクラスメートは 30 人近くいるはずなのに、7 人しか来ないこともあります。 「先生たちは泣いています」と彼は言いました。 「悲しいですね。」
今年は3,000人もの連邦職員が州内を移動しているため、移民の親の中には、自分の車に乗ったり手をつないだりするよりも、つい数週間前には見ず知らずだった白人のミネソタ人と一緒に乗ったり歩いたりするほうが安全だと子供たちに保証する人もいた。
あるメキシコ移民の母親は、拘束される可能性を最小限に抑えるためにハウスクリーニングの仕事を辞め、夫は建設業の仕事を辞めた。アメリカ生まれの10歳の娘だけが家を出て、他の生徒の両親とともにミネアポリスの私立キリスト教学校へ車で向かう。
「血圧が上がっているんです」と母が言いました。彼女は入国管理当局の標的になることを恐れて匿名を条件に語った。
ツインシティ地域の学校全体で欠席が急増している。
トランプ政権が放棄した長年の指針によると、学校、病院、教会、その他の「重要な場所」はこれまで、移民関税執行官やその他の移民当局の立ち入りが禁止されていた。移民ステータスに関係なく、子供たちは公立学校に通う憲法上の権利を持っています。
この冬は入国管理官が学校の駐車場に現れるため、学校の欠席とオンライン学習の需要が急増している。
AP通信が入手したデータによると、セントポールでは1月14日時点で9,000人以上の学生が欠席しており、これは3万3,000人の学生のうち4分の1以上に相当する。ミネアポリス郊外のフリドリーでは、学校近くでの入国者取り締まり活動の阻止を求めて学区が今週起こした訴訟によると、就学者数が３分の１近く減少した。
子どもたちはセントセントポールに通っており、教育長ステイシー・スタンレーにオンライン学習の提供を懇願する手紙を送った。取材中、小学生から送られた手紙を読んで声が震えた。 「ICEのせいで学校に来るのは安全ではありません。」
学区が一時的な仮想学習オプションを導入したところ、最初の 90 分間で 3,500 人を超える生徒が登録しました。その数はその後 7,500 件以上に増加しました。
学校のエスコート – 若い女の子のための保証
水曜日の放課後、リアム・コネホ・ラモスさんが幼稚園に通っているバレービュー小学校の本部に約20人の教師と退職校長が集まり、近くに住む子供たちを家に連れ帰る前の説明会が行われた。学校関係者らによると、他にも数人の生徒と２０人以上の保護者が拘束されたという。
「私たちはどこにでもICEがある場所に住んでいます」と学校家族連絡係のレネ・アルゲタ氏は語った。エルサルバドルからの移民であるアルゲタさんは、教師たちが生徒たちを家まで送っていく活動を組織した。
前日、グループはラッシュアワー中に近所で連邦当局者らと面会した。アルゲタさんは、この出来事に動揺した一部の教師を落ち着かせる必要があると感じた。
「あなたの唯一の目標は、生徒たちが何を見ても、家に連れ帰ることです」と彼はグループに語った。 「私たちはICEには近づきません。携帯電話も取りません。」
ラジオを配った後、アルゲタさんと他の 2 人の教師は、廊下で待っている十数人の子供たちに会いました。アルゲタさんは最年少の未就学児の手を握り、グループを外へ導いた。
列の最後尾にいたのは、2 年生教師のジェナ スコットさんで、元生徒で現在 3 年生です。彼女は会話を軽くしようと努めた。
「あなたの家を見るのがとても楽しみです」とスコットは彼女に言いました。
「保護者と教師の面談に参加しましたか?」
「いいえ、奥様。ICE」と女の子は言いました。
「わかっています。今度はオンラインでできると両親に伝えてください。」
その後、３年生は走って家に帰りました。スコットは後に、10分間の散歩は繊細なダンスだと語った。 「子どもたちを怖がらせたくないけど、早く歩けるようになってほしいんです。」
アルゲタさんは、前日、生徒たちを家に連れて帰っているときに、入国管理官が近くにいると警告する車のクラクションを聞いた、と語った。前を歩いていた若い女の子がパニックになり始め、アルゲタの方へ走って戻っていった。
彼女は「ICE ヴィーネ」または「ICE が来ます」と叫びました。
彼は彼女の手を握り、歩き続けた。彼女は彼に怖いかどうか尋ねた。
いいえ、彼は言いました。
彼女は彼に書類を持っているか、合法的に入国しているかどうかを尋ねた。アルゲタさんはグリーンカードと労働許可証を取得したが、嘘をついた。彼は彼女に、自分はそんな人ではないと言いました。そうすれば彼女は孤独を感じることはないでしょう。
彼女の手は彼の中でリラックスした。彼女はまた微笑んだ。
ドアに着くまで彼は彼女の手を握り、彼女は母親と一緒に中に入った。
___
フィラデルフィア在住のAP通信のデータジャーナリスト、シャロン・ルーリーがこのレポートに寄稿した。
___
AP通信の教育報道は、いくつかの民間財団から資金援助を受けています。 AP はすべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。 AP の慈善活動の基準、スポンサーのリスト、資金提供範囲については、AP.org でご覧ください。
