アンカラ(AP通信)-教皇レオ14世は木曜日、初の外遊でトゥルキエに到着した。これは、キリスト教の重要な祝日を記念し、ウクライナ戦争の終結と中東の緊張緩和に向けた取り組みの重要な時期に、地域に平和のメッセージを伝えるという教皇フランシスコの計画を実現することを目的としていた。
レオさんはアンカラのエセンボア空港の駐機場で軍の儀仗隊に出迎えられた。ターコイズブルーの絨毯を歩きながら、メフメト・ヌリ・エルソイ文化観光大臣や他のトルコ当局者、教会の高官らと握手した。
その後、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領との会談と外交団への演説を計画した。その後、同氏は木曜遅くにイスタンブールに向かい、3日間のエキュメニカルかつ諸宗教間の会議に出席し、その後レバノンへの旅行に出発する予定だ。
レオ氏は機内で記者団に対し、自身にとって初めての海外旅行が歴史的なものであることを認識しており、それがキリスト教徒と世界平和にとって何を意味するのか楽しみにしていると述べた。
レオ氏は、エキュメニカルな重要な記念日を祝うための訪問がキリスト教徒にとって重要であることは承知していると語った。しかし、平和についてのメッセージが世界中に響くことを願っていると彼は語った。
「私たちはまた、平和がいかに重要であるかを世界に知らせ、伝え、宣言し、より大きな団結と調和を求めて、すべての男性と女性が、違い、宗教、信念にもかかわらず、真の兄弟姉妹になれる方法を見つけるために団結するよう呼びかけたいと考えています。」
レオ氏の訪問は、人口8,500万人以上を擁するイスラム教スンニ派が大多数を占めるトルコが、ウクライナとガザ紛争を巡る和平交渉の重要な仲介者として自らを位置づけている中で行われた。
トルコ政府はロシアとウクライナの間で数回のハイレベル協議を主催しており、脆弱な停戦を維持するためにガザの安定化軍への参加を申し出ている。レオは到着演説中に拍手を受けることもあるかもしれない。
トゥルキエでの反応
米国に次ぐNATO最大の軍事力であるトルコの軍事的存在感の増大は、主要野党に対するエルドアン氏の弾圧に対する批評家らの警告にもかかわらず、西側諸国の指導者らをエルドアン氏に近づけさせている。
パレスチナとウクライナでの戦争終結に対するトルコの支持は広く広がっているが、国内政治の変化による市場の混乱による継続的な生活費危機に直面しているトルコ人にとって、国際政治は二の次の関心事だ。
これは、レオの訪問が、少なくともトルコの小さなキリスト教徒コミュニティ以外では、トルコの多くの人々の注目をほとんど逃れていた理由を説明するかもしれない。
スクラン・セレビさんは「彼が来るとは思わなかった。大歓迎だ」と語った。 「彼が世界平和を訴えてくれれば良いのですが、それでは何も変わらないと思います。」
米国の法王による史上初の訪問は、米国の利益を促進することを目的としたもの、あるいはおそらくトルコの信教の自由推進の焦点となっているギリシャ正教の神学校の再開を求めることが目的だったのではないかとの見方もある。
イスタンブールのガラタ地区にある楽器店のオーナー、メティン・エルデム氏は、「ローマ法王が訪問するということは、米国がトゥルキエに何かを求めているということだ」と語った。
歴史的な記念日
レオのトルコ訪問の主なきっかけは、キリスト教初のエキュメニカル公会議であるニカイア公会議の1,700周年を記念することだ。
レオは、トルコ北西部のイズニクで行われる西暦325年の集会で、世界正教の精神的指導者であるエキュメニカル総主教バルソロミューとともに祈り、キリスト教の団結を目に見える形で示す共同宣言に署名する。
東方教会と西方教会は、主に教皇の優位性をめぐる意見の相違によって引き起こされた1054年の大分裂まで統合されました。
この訪問はカトリック正教の重要な祝日と重なっているが、レオにとってはイスラム教徒と教会の関係を強化することにもなる。レオはブルーモスクを訪問し、イスタンブールで宗教間の集会を主宰する予定だ。
法王を歓迎するブルーモスクのイマーム、アスギン・トゥンカ氏は、今回の訪問がキリスト教とイスラム教徒の関係を発展させ、イスラム教に対する国民の偏見を取り除くのに役立つと述べた。
「私たちはもてなしを通じて私たちの宗教の美しさを示すことで、そのイメージを反映したいと考えています。これは神の命令です」とトゥンカ氏は語った。
トゥルキエにおける宗教の自由
2002年に発足したエルドアン政権は、礼拝所の開設や没収財産の返還など、宗教団体の権利を改善する改革を実施してきた。
それにもかかわらず、米国国務省の信教の自由報告書によると、一部のキリスト教団体は教会を登録しようとする際に法的および官僚的な困難に直面しているという。
トルコに約3万3000人の会員がいるカトリック教会は、同国で正式に法的に認められておらず、これが多くの問題の根源であると、トルコのカプチン派カトリック修道士の上司であるパオロ・プグリセ牧師は述べた。
「しかし、カトリック教会は国際的に認められており、教皇も私たちに背を向けているので、かなりの重要性を享受している」と同氏は語った。
起こり得る緊張
レオの訪問で最も敏感な瞬間の一つは、日曜日にイスタンブールのアルメニア使徒大聖堂を訪れた時である。この大聖堂は、パウロ6世以来、トルコを訪問したすべての教皇を迎えてきたが、2014年に教皇が病気になった際にフランシスコ教皇がトルコを訪問した。
フランシスコは病院に見舞いに行き、数か月後の2015年、オスマントルコによるアルメニア人の大量虐殺は「20世紀初の大量虐殺」であると宣言し、トルコを深く怒らせた。大量虐殺を長年否定してきたトルコは抗議のため駐バチカン大使を召還した。
レオ氏は公の場での発言においてフランシスコ氏よりもはるかに慎重になる傾向があり、トルコ国内でそのような用語を使用すると外交問題を引き起こす可能性がある。しかし、バチカンはアゼルバイジャンに対する宗教間提案が批判を受け、アルメニアとの関係でも困難な局面を迎えている。


